Δήλωση αλληλεγγύης με το κίνημα για την υπεράσπιση του δάσους Weelaunee στην Ατλάντα των ΗΠΑ, μετά τη δολοφονία του υπερασπιστή του δάσους Manuel Teran – Tortuguita (μικρή χελώνα):
( https://defendtheatlantaforest.org/solidarity/ )
Καλούμε όλους τους ανθρώπους καλής συνείδησης να σταθούν αλληλέγγυοι στο κίνημα για να σταματήσει το Cop City και να υπερασπιστούν το δάσος Weelaunee στην Ατλάντα.
Στις 18 Ιανουαρίου, κατά τη διάρκεια της τελευταίας στρατιωτικοποιημένης επιδρομής τους στο δάσος, η αστυνομία στην Ατλάντα πυροβόλησε και σκότωσε ένα άτομο. Αυτό είναι μόνο το πιο πρόσφατο από μια σειρά βίαιων αντιποίνων της αστυνομίας ενάντια στο κίνημα. Η επίσημη αφήγηση είναι ότι η πόλη των μπάτσων είναι απαραίτητη για να γίνει η Ατλάντα “ασφαλής”, αλλά αυτή η βίαιη δολοφονία αποκαλύπτει τι εννοούν όταν χρησιμοποιούν αυτή τη λέξη.
Τα δάση είναι οι πνεύμονες του πλανήτη Γη. Η καταστροφή των δασών επηρεάζει όλους μας. Το ίδιο ισχύει και για τον εξευγενισμό και την αστυνομική βία που θα διευκόλυνε η ισοπέδωση του δάσους Weelaunee. Αυτό που συμβαίνει στην Ατλάντα δεν είναι τοπικό ζήτημα.
Οι πολιτικοί που υποστηρίζουν την πόλη των μπάτσων έχουν προσπαθήσει να απαξιώσουν τους υπερασπιστές των δασών ως “εξωτερικούς ταραξίες”. Αυτή η συκοφαντία έχει μια επαίσχυντη ιστορία στον Νότο, όπου οι Αρχές τη χρησιμοποίησαν εναντίον των καταργητών, των οργανωτών εργατικών κινημάτων και του Κινήματος για τα Πολιτικά Δικαιώματα, μεταξύ άλλων. Ο στόχος όσων διαδίδουν αυτή την αφήγηση είναι να αποθαρρύνουν την αλληλεγγύη και να απομονώσουν τις κοινότητες μεταξύ τους, προσφέροντας παράλληλα ένα πρόσχημα για να εισέλθουν κρατικές και ομοσπονδιακές δυνάμεις, οι οποίες είναι οι πραγματικοί “εξωτερικοί ταραξίες”. Η συνέπεια αυτής της στρατηγικής είναι πλήρως εμφανής στην τραγωδία της 18ης Ιανουαρίου.
Η αντικατάσταση ενός δάσους με ένα κέντρο εκπαίδευσης αστυνομικών θα δημιουργήσει μόνο μια πιο βίαια αστυνομοκρατούμενη κοινωνία, στην οποία οι πόροι των φορολογουμένων θα πλουτίζουν την αστυνομία και τις εταιρείες όπλων αντί να αντιμετωπίζουν τις κοινωνικές ανάγκες. Η μαζική φυλάκιση και η στρατιωτικοποίηση της αστυνομίας απέτυχαν να μειώσουν την εγκληματικότητα ή να βελτιώσουν τις συνθήκες για τις φτωχές και εργατικές κοινότητες.
Στην Ατλάντα και σε όλες τις ΗΠΑ, η επένδυση στους προϋπολογισμούς της αστυνομίας γίνεται εις βάρος της πρόσβασης σε τρόφιμα, εκπαίδευση, παιδική φροντίδα και υγειονομική περίθαλψη, της προσιτής και σταθερής στέγασης, των πάρκων και των δημόσιων χώρων, της διαμετακόμισης και της ελεύθερης μετακίνησης των ανθρώπων, της οικονομικής σταθερότητας για τους πολλούς. Η συγκέντρωση πόρων στα χέρια της αστυνομίας εξυπηρετεί την υπεράσπιση της ακραίας συσσώρευσης πλούτου και εξουσίας από τις εταιρείες και τους πολύ πλούσιους.
Τι κάνουν οι μπάτσοι με τους αυξημένους προϋπολογισμούς τους και την εξουσιοδότηση που τους δίνουν οι πολιτικοί; Σκοτώνουν ανθρώπους, κάθε μέρα. Φυλακίζουν και τραυματίζουν μαθητές, γονείς, αγαπημένα πρόσωπα που απλώς αγωνίζονται να επιβιώσουν.
Δεν πρέπει να συμβιβαστούμε με μια κοινωνία που οργανώνεται απερίσκεπτα πάνω στις αξίες της βίας, του ρατσισμού, της απληστίας και της αμέριμνης αδιαφορίας για τη ζωή.
Ο αγώνας που διεξάγεται στην Ατλάντα είναι ένας αγώνας για το μέλλον. Καθώς οι καταστροφικές συνέπειες της κλιματικής αλλαγής σφυροκοπούν τις κοινότητές μας με τυφώνες, καύσωνες και δασικές πυρκαγιές, το διακύβευμα αυτού του αγώνα είναι πιο ξεκάθαρο από ποτέ. Θα καθορίσει αν αυτοί που θα έρθουν μετά από εμάς θα κληρονομήσουν μια κατοικήσιμη Γη ή έναν εφιάλτη αστυνομικού κράτους. Στο χέρι μας είναι να δημιουργήσουμε μια ειρηνική κοινωνία που δεν θα αντιμετωπίζει την ανθρώπινη ζωή ως αναλώσιμη.
Οι υπερασπιστές των δασών προσπαθούν να δημιουργήσουν έναν καλύτερο κόσμο για όλους μας. Οφείλουμε να τους υποστηρίξουμε στους κατοίκους της Ατλάντα και στις μελλοντικές γενιές παντού.
→ Περισσότερα για τον αγώνα: https://stopcop.city/
Ακολουθούν ορισμένοι τρόποι για να υποστηρίξετε την υπεράσπιση του δάσους στην Ατλάντα:
- Κάντε δωρεά στο Ταμείο Αλληλεγγύης της Ατλάντα για την υποστήριξη των νομικών εξόδων για τους συλληφθέντες διαδηλωτές και τη συνεχιζόμενη νομική δράση.
- Καλέστε τους επενδυτές του έργου να αποεπενδύσουν από την Cop City (λίστα επενδυτών του APF). Καλέστε τους κατασκευαστές του έργου να εγκαταλείψουν τα συμβόλαια κατασκευής τους.
- Οργανώστε ταμεία εγγύησης πολιτικής αλληλεγγύης, ταμεία δασικής υπεράσπισης και επιτροπές δασικής υπεράσπισης εκεί που ζείτε.
- Οργανώστε ή συμμετέχετε σε τοπικές δράσεις αλληλεγγύης
- Υποστηρίξτε και κυκλοφορήστε αυτή τη δήλωση αλληλεγγύης
Για να προσυπογράψετε αυτή τη δήλωση, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το defendweelaunee@riseup.net
(Τη μετάφραση της δήλωσης αλληλεγγύης τη βρήκαμε στο https://www.aftoleksi.gr/…/ipa-astynomia-dolofonise…/
